En kinesisk munk havde hørt om en gammel japansk bueskytte der havde perfektioneret hans teknik så meget at han kun bar rundt på to pile. Munken opsøgte ham og spurgte ham hvorfor han bar rundt på to pile. Bueskytten svarede at mere behøvede han ikke for at ramme målet. Der gik et lang stykke tid og tilfældigvis stødte munken på bueskytten igen, denne gang havde han kun en pil. Munken måtte konstatere at han jo måtte være blevet dygtigere siden sidst. Et par år efter hører munken at Bueskytten igen er på egnen og opsøger ham, han finder ham siddende på en eng. Munken spørger ham "sig mig, hvor er din bue og dine pile" bueskytten siger til ham "hvilken bue og hvilke pile"